团园（北京）四合院客栈

“天棚，鱼缸，石榴树;先生，肥狗，胖丫头”，是旧时老北京人对北京四合院美好生活的憧憬，没有四合院，没有胡同，便没有了北京的味道。
团园，是一个北京四合院客栈，座落在老北京四合院保护区（西四北头条 - 八条）的胡同里，交通方便，靠近天安门、故宫、后海等，无论是去长城，天坛，还是颐和园，都有多趟车子直达。
团园客栈，是一个闹中取静的绝佳场所，轻叩朱漆大门，满院春风，灯笼高挂，竹影清浅，爬上天台，金灿灿的历代帝王庙金顶如此接近，误以为触手可及，皇家的恢宏，世俗的恬淡，一左一右，一前一后，相伴相生。

团园客栈，有传统的中国北方大炕房标准间，也有青年旅舍的原木上下铺床位，客栈里提供早餐和一些简餐，有自助洗衣，保险柜存放个人物品等，院子里有无线网络，有线网络，有咖啡吧，书吧等，所有的一切安排，都是为了能让您开开心心的享受一个完美的北京之旅。

在推敲出客栈英文名“box hostel”之后的很长时间，中文名一路沉静至今，期间想了很多，要么拗口，要么意义平平，均不能表达客栈之精神和主旨，更不适合作为”boxhostel”之呼应之用，便一一弃之。

一日，闲赋在家，忽有灵感，以至很快确定了box的中文名：“团园”。

团 tuán

释义其一：团，圆也。裁为合欢扇,团团似明月。——《文选·班婕妤·怨歌行》;其二：聚也。西园歌舞骤然稀,只有多情蝴蝶作团飞。——宋·石孝友《南歌子》

园 yuán

释义其一：种蔬菜、花果、树木的地方。春色满园关小住，一枝红杏出墙来——叶绍翁《游园不值》;其二：游览娱乐的地方。大观园。

“团园”，寓意“团圆”，也预兆四合院客栈经营之“方方正正做人”，“圆圆满满做事”的吉庆。