Beijing Box Hostel

Every time we make pancakes and dumplings, there are always two kinds of stuff, one of which prepared for vegetarians. However tastes are limited. Not enough for you?

Here is a restaurant recommended by Jason, whose name is the same with one of our cats.

Xu Xiang Zhai

http://www.happycow.net/reviews.php?id=11422

Thank you, Jason~ We are still exploring more vegan restaurants~await for you.

PS. some books and website links offered by him

关于文化，关于国家，关于民族习惯，关于一个人的态度，关于不同饭菜与酒。

我们接触后，了解后，能否接受，能否喜欢，能否热爱。

热情，三分钟过后，还可以存在多久？一辈子？我想老马会

————————–

轻轻隆起微圆的肚子，有着厚密的灰白胡须的肉墩墩的下巴，和可旭一样的真诚的眼睛，在金丝框眼镜的后面露出安详的目光。花色的衬衣，却始终是卡其色或是黑色的灯芯绒裤子。某日晚上，可旭带着这可爱的老头在团圆出现的时候，却说一句：这是老马，我爸爸，他属马。微笑着把身体前倾，握手，粗重温暖有力的大手。

带着巴西特有的甘蔗酒过来，那名字好似是santograu，闻着是葡萄酒的果香，尝起来是略带苦头的浓醇。分享，与在异乡的儿子的好友。那夜一起吃皮皮虾，他是第一次吃，呵呵，那个欢快劲，却是被虾皮扎了手。一起说着为什么让可旭来中国学中文，说着自己年轻的时候几乎每年都去欧洲旅行，说着在美国学习英语的日子，说着第一次来亚洲第一次来中国的惊讶，说着对中国的几十年前国情的迷惑，说着在中国不同的交际习惯带来的窘迫，讲着对今后几十年中国的向往。

老马属马，可旭属虎，可旭的妈妈属龙。这个远在巴西的老头，却是在半夜问我关于易经中阴阳协调理论对婚姻的影响到底有多大；龙马的孩子属虎到底好不好。老马年轻的时候研究过易经，老马和老马的太太离婚了。这个老马把当时在场的中国人蒙了一下，解释，也不是一两句的清楚，隔壁有一帮西班牙人在弹奏，老马随后也融入其中。拿一棕色小瓶的青岛啤酒，伴着隔壁吉他的调调，扭动着胖胖的身躯，在巴西也如此。

老马喜欢海鲜，临走前的一晚去一家专门做海鲜的餐馆。吃的胃口大开，小黄花鱼，醉鱼，鲜贝，蚝，蛏子….在回来的路上可旭说着老马很开朗，有时候一个人却很孤独，因为没有女朋友。看着老马在前面的蹒跚背影，心中却是祝福。

老马依旧使用巴西的吻礼，脸贴脸“呗”的嘴发出响声，再加上老马独特胡须，我是很喜欢，不知其他人。很温暖，很亲切。

老马喜欢不同的文化，会葡萄牙语，法语，西班牙语，英语。老马说着相同的英语单词的不同发音，说着不同地域的礼节与风俗。但是老马依旧会按照他在巴西的生活习惯，对待我以及其他的好朋友。

老马最爱espresso，走的那天上午，他坐在沙发上安静的看书，做两杯与他。不同的豆子，不同的味道。老马一个劲的称赞香醇，其实我用两杯份的量做一杯咖啡。

老马和可旭走了。可旭说着两年后还会再回来的。

可旭是团圆的第一个客人，左岸说一句，时间真的好快，在转眼间。

老马换一件浅绿色的衬衣，依旧的很阳光，温暖的笑容。

走之前说一句昨晚老马教我的巴西语干杯——shewuzhi。老马又笑笑。

今天收到朋友的信件，其中一句话：不过是为生活，也不只是为生活。

我想这句话也适合老马。

By 大东

又是春天，又是百花争艳的季节，又是霓裳障眼，又是妍媸毕现。

大牌的衣服，展示的是设计师的修为。

年龄仅是面料，由心生的面相，才是岁月的精华

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

Lawrence 在南开大学学中文，却是在德国出生的美国人。没有前奏的大笑，咯咯咯咯，没有后续的突然停止。08 年的秋天，刚来团园的时候，是在下午，进门就要一瓶啤酒。“我喜欢喝啤酒非常，咯咯咯….”“请允许我请问一个问题，哪里是最近的银行”语速较快，标准英语语法的普通话，却很流利。

随后的几个月，频频见到lawrence，主要是来北京过周末。不喜欢天津，没有那么多好吃好玩的地方。

一头过肩的小卷黑发，总是可以看到茬的浓密络腮胡，细长的黑眉毛，露牙的开嘴大笑，拖着一只小旅行箱，酷爱购物和奶茶。

春节前从北京到成都，春节后又回到北京转机去首尔。回来后，说着成都的美食与韩国的华丽衣裳，讲着开学时间的临近与寒假生活的逍遥。

在动物园那里买一双皮鞋，从四百砍到二百；

解释着太监这个词——没有小鸡鸡的男人好辛苦；

从天津的朋友那里找到很久以前的DVD《活着》《风月》，说是送给团园的礼物；

超级喜欢那只小猫——牛二，每次来都会把猫放在腿上抚摸好长时间；

一直坚持着用汉语，即使是极不通顺错字连篇的信件；

……………………

Lawrence似乎有了啤酒肚，胸口以下略微有些坚挺。笑与不笑都有肉感的脸怎么着也找不出23岁的稚嫩。

已经习惯了从年龄来判断一个人，已经顺从了从样貌衣着来贬褒一个人。或许都错了

窗外的秋橘色的阳光照进来，夏天也如此的颜色，那时却没有此刻初春的寒意。

Lawrence说三月份还会再回来，他的韩国朋友那时要来逛北京。

说着相聚，说着想念却在门口再挥手，再回头。

希望他的汉语语法会更加地道一些

希望下一次在团园大家在院子里一起吃个团圆饭

By 大东

假如给你三天光明遍览世界，我没有海伦那般的平静去想若干景致

假如给我三个月的时间周游故里，我没有toto那般的勇气去用脚步倒计时

假如用三年三十年的光景去把握生命，无所措

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

秋后的某日，收到toto的短信，突兀的问什么时候有时间要我一起去走丝绸之路，或者随便的什么是地方，只要是去旅行。细细的追问之下，才得其究竟：toto要做手术。她休了病假，一边联系着医院，一边打算着出行。只是回复一句：来北京的话，必须通知我。

不大的旅行箱，提手缠着手绣的布片，橙红色的呢子大衣，一双红色的皮鞋跨进大门。瘫坐在沙发中，倚靠着电脑桌，将要入睡，随回房间拿刚买的冲锋衣披在她身上。下午六点。平静的看着她，等待说些什么。

在团圆住了五天，带她在夜里转过皇城根大街附近的胡同，一起去吃过八条胡同口的卤煮，下午走在南锣鼓巷，但只买几张明信片。不漏齿的笑，晚上回来还带几种点心与我，或许是在上海呆了几年，沾染了些许苏杭美女的殷秀。

Toto说：自己太年轻，就像是白纸，但只是白纸才新鲜。我想：那是青春才拥有的挥霍。问过toto如何的形容自己，瞥我一眼：温良淑美。

她的同屋有一个从新疆归来的厦门女孩——燕子，还有一个英国小伙子。一起去天坛，故宫，颐和园；一起去看鸟巢，水立方。看着他仨的合影，嚼着从新疆带来的囊，她缓缓的说：手术不做了，专家说，一时半会死不了。生死就是这般的拿捏，在自己的手中。

一起在砂锅居吃饭，见了在北理工考研的好姐妹。讲着她的许多同学都生孩子了，讲着自己仍旧想还能动的时候多出去走走。给我看她职业装的照片，说着下次再来的时候必须卖20只糖葫芦让她吃个够，说着回到杭州就辞掉工作。

依旧记忆那明净额头旁边的几缕乱发。走之前送我一锦盒，里面有一颗海棠种子，一行字：我花开后百花杀。深秋的菊，隽美多姿，不以娇艳姿色取媚，却以素雅坚贞取胜。

后来收到她从苏州博物馆，哈尔滨雪乡寄来的明信片。

后来春节前告诉我新年愿望是；找一个好男友。

几日前又来团园，是来参加面试。

她问我什么是珍惜，

或许焰火只是美在自己的心中。

Toto，祝你身体健康。

如果说佛陀眼中的每一粒沙子都是大千世界

如果说透过花瓣上的每一滴露珠都可以窥见阳光的明亮

如果说身边的每一个人都是前世今生的姻缘纠结

如果你还有时间去在自己的世界中去驰骋——便拥有至真善美

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

立春的一个午后，阳光包裹了一层糖衣洒在嘴边，扑在桌面，静静的看着书，听着音乐。行者带着她在西藏认识的好友莉莉，迈进团园，面部清秀但依旧掩饰不住岁月的流痕与旅行者的朴实。浓重的山东口音，却依旧的慢条斯理中显露干练。

一起喝普洱茶，怀念着在路上的故事，期望着再次上路。讲着如何缓解而立之年所承受的婚姻压力，描述着曾经好多年前工作时为改变之前的自己，仍旧的用带有山东口音的英语舒缓的和同坐的外国人说着普洱茶的历史。一下午，须臾的在眼前飘没。

在路上也是如此，只是不同的地域，面对不同皮肤的路人。

和行者计划着再次坐火车硬座到拉萨，继续在西藏寻找着属于自己的那片午后彩云。曾经在柏林禅寺修持过一个月，或者更愿意通过实际行动来印证自己的梦想。这也是我们所有的人所期待的一种生活状态。

连接几个下午都来团园客厅安宁的盘腿小坐，两本书陪伴——《旅行的艺术》《参禅日记》。在阳光下，不去和别人搭话，也不愿意被打扰，不时的合上书看看窗外，思念飞驰抑或止息观照。

家在烟台，修过瑜伽，踢一脚好毽子。现居北京，心系着远方。

那夜左岸放几盘蒙古的CD,畅聊着蒙藏音乐。她，陶醉与痴恋，心有所恸的要归去草原，不知是寻找歌声中的嘹亮，还是那片于自己心中相对应的蓝净苍穹。

来回背着一个嫩黄色的皮面书包，黑色的宽带斜挂肩头。上午合计着给莉莉装一个标签——小黄包。黄色，这个古典高贵醒目安全的色调，愿一直绕随她，回到西藏，走进蒙古草原。

一身棉布丝绣藏袍，一个黑色的大背包，一双运动鞋，或许我们都喜欢简单。

在路上，愿每个人都是有所归宿。

等待她下次到团圆分享路上的往事。

早晨打开电脑，看到一个音乐包的推荐：绝对天皇巨星之天后王菲

听她的那首《笑忘书》，略带忧伤的清澈声音，仿佛是在告诉我们一些无奈中的坚强

昨夜翻看自己的日记，看到用红笔写在本子上的一句话：每个人都是一种十分不清楚，去要怎样子的生活？谁也不知，什么是生命，只不过是一种方式罢了。

那天，在日记上出现的名字是杨飞，虽然他和这句话无关

从开始哭着忌妒 变成了笑着羡慕，时间是怎么样把握了我皮肤只有我自己最清楚

————《笑忘书》

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

秋后的上午，一个穿着极品冲锋衣的中年男人走进团园，还带一辆带着拖车的红色专业自行车，感觉超牛的装备，呵呵，看那架势，以为是从那个遥远的国度一路的骑车过来。随后就不主的问一句，从哪来的？？——火车站。

原来是火车运来，骑自行车只是为了长住在这里方便一些。他也因为我们一脸的疑惑，笑笑。较明亮的嗓音，也是那种有底气的男人，随我到了后园，整理一下行李，也便拿出佳能带一个大红圈的5D，打一声招呼，出门。简单，随意的洒脱中流出蓄敛。

秋后，天空也明亮。

来的那天恰好是他的生日，登记的时候发现，随后悄悄地和左岸说一句。晚上回来的时候，他自己一个人做在沙发上，捣鼓着电脑，修改着照片。打断了他的状态，请他喝一瓶酒，我们的交流开始。

迷恋着摄影，挚爱着写作，以此为职业，在最近几年。他的妈妈一直说着他不务正业，他的姐姐也一直为这般将近四十的男人操心，说到此，在这个年龄不应有的腼腆跃然面相。

看着他的个人摄影网站，听着他说着自己最近几年的摄影计划：留念激荡变迁中的中国城市，以及城市中各个阶层的生活状态。看到几张糖水片的时候，杨飞也会笑笑的摸摸几近光头的短发“不要看这种没有力度的片子了”。就这般的殷诚对自己。

冷飕飕的大清早就骑车去钓鱼台拍杏叶，夜里回来又去转胡同。推荐他去西四北二条对面的白塔寺周围，回来他却讲在那里遇到了大师，白塔胡同的照片没有拍几张，倒是讨论了拍摄最佳角度，拍摄时间。连接着几夜又去，不知为了再偶见大师还是那份对摄影的执着。

连接几天都是如此的工作——前门的夜景，地铁的瞬间，还有天安门，胡同里的破旧沙发，凌乱的砖墙，早市…关于北京的点点滴滴。夜回来，就带着糖炒栗子，还有花生，还有牛栏山二锅头，或者再有胡同口的串串。大家小酌一番之后，他就打开那台二手的IBM小黑继续工作。如此的规律，他已经享受其中了。上午没有外出活动就会去买糖葫芦在与买早饭的同时，似乎感觉不到任何年龄的差距。

拿出几张最近的片子一起的聊聊，不自然的转到他以前做大学老师的故事，讲到在新加坡留学的难忘。说着夏天在冷库工作忍受内外剧烈温差的无奈，说着自己以后的愿望就是回家种田。我就嘀咕：大概又是中了那个诗人海子的毒——面朝大海，春暖花开。

以前在大学的时候我做过视频，杨飞也是喜欢，我们共同讨论着那关于背景音乐的重要性。恰好那几天我在读《音乐哲学》，就又聊一些关于古典音乐的精致与无法超越。

温柔已经不再适合这样子一个中年人，应该是温柔的妥协下仍旧有着不羁的种子在萌发，只是大家都在成长而已。

最清晰的记忆就是夜的台灯，在桌边，那略带微笑，眼角聚着皱纹的脸。年龄，在这里只是一个无意义的符号。但愿以后我也会如此。

说着户外徒步，杨飞说最后都会归结到登山上来，但登再高的山还是要下来，解决不了任何的问题。旅游也解不了任何的问题。我记下了这句话，或者这就是过来人的感觉。

Yanhong 回家了，杨就说要在这里当店小二，哈哈哈，这也是一种生活

随后的几天，杨飞的朋友何也住在团圆，大家也是一起的来摄影。

何的笔记本里放一首歌《大肆院》

————所有的过去就像一本掉了页的黄历，没有人再把它粘好会一页一页的起回忆，

每天都在为了未来拼命的积攒，也许这就叫做成长

杨飞走的那天，我在日记本上写着：扬扬而飞。

By Dadong  大东

Last night, while I was logging in Facebook, a friend of mine asked me how everything was. I politely answered her, until she started to inquire if I could upload a picture of her and the little rabbit to the album. At that time, I was pondering where the picture she mentioned is.

This girl, Sara, is from Portugal. In the spring of 2008, we spent several happy days in a hutong between the west of Tiananmen and Xidan shopping centers, chatting, walking around, dining in the courtyard, and just simply enjoying the tranquil life in this hustle and bustle world during sunset. Then, she went back to her country to work, and I also faced the milestones of my life. Now I am running the hostel, Chinese Box.

We were having dinner in the courtyard. The second girl from the left-hand side is Sara.

I had gone jogging in the night for a log time before I met Sara. On night, I take a walk with Sara along the route I used to go jogging, from Linjing Hutong, Fuyou Street, Changan Stree. It took us about four hours to wander around Zhongnanhai and Forbidden City,

Put it simply, the neighborhood where the hostel, Chinese Box, locates is the typical humanism area in Beijing. This district used to be the mix of daily lives of common people in hutong and remnants of the royal families in the palace, then it becomes the political center of China. As passing by many different historical buildings toward the east of Tiananmen, we bought several rabbit dolls, the ones we played when we were kids. The color of these rabbit dolls were white, and the light of streetlamps spotted on the dolls in the curtain of night with exotic atmosphere. Then, we were running along the red wall of Forbidden City with these dolls, simple and happy.

Sometimes, we need many reasons to pack our bags and move on to our journey. Even we have enough reasons, we still quit the trip. Sometimes, we just need the hint from the bottom of our heart, to find the simplest happiness live, which we had when we were children.

The globe is round, and those who had met would definitely meet in the future.

Check out post in Chinese : 团园客栈印象之Sara

人不像其他动物那样对外部对象有着明确的或者固定的追求和选择。

很多年之前就开始读周易，明白做人最难把握的就是在变中生存。

曾经对自己说过这样子的话——慢慢的修炼自己，在40岁之后似那宝玉般圆润通彻。喜欢现在沧桑的黄秋生，那坚毅外加穿透力的眼神，游离外物，凌驾虚空

关于John，很欣赏他在生命中走过的路

几次的提笔，免不得又放下，流水过处尽无痕

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

深秋的一个上午，一个40多岁的中年男人走进团园，记得那天空蔚蓝，不是深蓝。一口发音不标准的广东调调，缓慢中透出简练。不动声随我走到后院，我所喜欢的安宁，平实。厚重凝练的目光在随后的十几天一直让我感到很舒服，后来登记时发现John和我是同月同日生，是美国人。相遇只是一种注定吧。

John在金山岭长城上

那天同来住的还有一个芬兰的乐队——MosesHazy，到网上一查竟然是北欧现场表现最好的摇滚乐队之一。晚上就就和john随着他们去MAOLives看演出去了，虽然他来过北京几次但夜场酒吧还是第一次去，在美国也很少去的。演出之前我俩在后台小坐一会，出去吃了牛丸火锅，期间John讲述着他从越南到大陆，之后去香港最终在美国定居。说着前20年的商业之路以及最近几年看到自己心性的转变，最后说了一句话：生命中，钱并不是最重要的。

那夜我想了好久，告诉自己：精神世界可以毫无阻碍的扩展。

第二天的下午john拿出他从美国带来的红酒，在酒窖藏了十年，略带樱桃味。我拿出有些发霉的硬奶酪，用小刀切下点点。谈笑间月挂枝头。

每天早晨John会早起，拿出那本镶着金边的圣经，带着老花镜读一些时间，磨一杯黑咖啡与他。或者生活细致不在于穿衣鞋帽。

John和我聊起了曾经的疯狂——登山，攀岩，极限摩托，滑雪。骨折，扭伤，后怕。慢慢的也回味着自己玩滑板时的痴颠，忘却自我的峰值状态是我们生命的见证。

去过798之后，John就说着自己20年的油画历程。恰好以前自己也学过素描，习过水墨国画，喜欢着摄影，聊了好久。推荐他去了西什库教堂，我们还在一起说了很多关于宗教与哲学。我们可以说自己不喜欢什么，但不可以因为各种原因而错过什么。都在尝试着，都在找着属于自己的路。

在北京呆了几天，去一趟丹东，John看一下长城的尽头，又回来。

John和joe，英杰去一趟金山岭长城，宿一夜。刚下过雪，银装素裹的破旧，就是长城2000年来最真诚的笑容吧。微笑坚毅的目光在凝练之后越显深邃，男人走到这般的年龄，或者应该是有小成。

去牛街买回一大块lambshank，John寻找到rosemary这种香料，那夜点起了蜡烛，在高脚杯的邂逅声中感受着法国大餐的精华。原来这般精致的男人样样精通，后来听说John在越南的一个大学里带课，有一门就是厨艺。

John的作品

John向王姐学习了酸菜和豆腐乳的做法，夸奖着我做的咖啡中丝丝醇香。

走之前的那夜，John又教我们做越南米线，大块的牛肉与柠檬。喝了好多汤，呵呵。

John有两个女儿，John说今年不来中国了，四月份要去泰国参加婚礼，九月份要去欧洲参加婚礼。

说着两年后的夏天在北京再相见，说到时一定带他珍藏最好的红酒过来。

分别，难免。会有再相聚。

除了感官的享乐之外，所有的享乐都来源于我们的心有所图心有所感。

John平静了关于外在的追求之后却依旧是卓越。

一条大围巾一直的随他，去长城，在团圆。

关于John，远比看到的要多。

Now I understand that most of us traveling outside just want to get a relax. And the meaning of the numerable encounters in life can only be noticed after time pass by. Sometimes our lives are too dramatic to believe, but someone like Keren, is really in the world.

Keren & Dadong

Neither watch news nor world politics programs, I still know the recent chaos in Israel. One day, a girl with ring in the lips and a big bag on her shoulder arrived into Beijing Box Hostel. Her golden disheveled curly hair and ethnic dress distinguish her from us. My instinct told me from her tender but melancholy eyes that she is a Gypsies.
I found that she is only 19 and from Israel when she checked in.
She laughed hearty, irreverently more precisely with her friends. The love for cat made her yelled that want to take Niu er to Thailand with her, and back to Israel to see her mom together. Traveling around the world alone, a biscotti with milk tea or black tea for breakfast, chatting with mom every night with difficult ani ohev otach language in right-to–left order, posting pictures and laugh aloud are her daily routine.
Keren’s mom should be proud to have her.
Keren had been to Zhengzhou for ShaoLin KongFu but back after five days in sake of illness. She went to buy a camera in Zhongguan Cun electric-market, and quarreled in poor English with the seller who tried to swindle her. Being a vegetarian, she has to sit and watch us eating Boiled Fish with Sichuan Pickles. Having traveling in such a long time, she used to be alone and used to the disorder. When aunt Wang was changing the sheet for her, both of them laughed for the small articles full of the window. A few days ago, a French men has the same hair style with Keren came in. That night, they plaited their hair for each other. With two hair buns, they look exactly like Na Za in Chinese classical mythology. Laughter full of the house again, I can’t help to photo with them immediately.
Have a nice trip to Thailand in the afternoon, Keren.
Still remember her shy smile with her head tilt a bit, her weird hair and bright laughter.
Hope we can have the same courage as Keren. After relaxing enough, we can on the road around the world freely and happily.

Check out post in Chinese: 团园客栈印象之Keren

现在我知道了。。想出去玩是想休息神经>.<

我也渐渐的明白，生命中有许多的相遇只是自己沉静下来后才会有些明白

有时候自己会惊讶我们的所见，就如同是一个电影般不可信

但又在自己的面前，遇到keren

= == = == = = = = =

最近以色列一直的纷争不断，因为不看新闻，不了解世界政事

突然有一天来了一个打着唇环的有着金黄蓬乱卷发的姑娘背着大包进来，百搭的民族服饰，肯定不是中国的。稚嫩略带一丝忧郁的眼神，直觉安静的告诉我这是吉普赛的。

登记的时候才发现这个19岁的独行者国籍是以色列。

朋友来看她，一起爽朗的大笑，不，是无所顾忌的疯笑。对猫猫尤为热爱，昨天还嚷着要带牛二去泰国，之后带回以色列，给她的妈妈看。一个人漂流在外，每天早晨一块biscotti，或者一杯奶茶，或者一杯红茶。之后就是每天夜里回来同妈妈聊天，用着看不懂得以色列文字，从右到左的排序。发一些照片，又是偶尔的笑，毫不保留。

有这般的女儿，妈妈应该很幸福，独立却又恋家，平静却又豪放。

去少林寺学中国功夫，结果在郑州呆了五天就回来了，因为感冒。去中关村买相机，知道被骗了，硬是用发音及不地道的英语和商家大吵。因为一直的素食，所以在我们一起吃酸菜鱼的时候她只能在桌边安静的坐着。习惯了一个人的行走，也习惯了混乱，王姐要给她换一下床单，满窗杂岁的小物品，她自己都笑了。

前几天来了一个法国人，有着和keren一样的发型，那夜他俩在互相编者头发，顶两个发髻，像极了中国古典神话中的哪吒。又是一阵子大笑，我忍不住的非要立马和他们合影。

下午就要飞去泰国了，祝她一路顺风。

依旧记得她头稍微歪歪腼腆的微笑，依旧记得她怪异的发型与明亮的笑语。

但愿我们的神经休息够了，也如keren一般的自由行走在世界各地。

By 大东 Dadong

英文文章：

Impressions of Beijing Box - Keren